Editorial
Como já nos disse Walter Benjamin, o estado de exceção
em que vivemos é na verdade regra geral. Poucos cabem no
mercado. Os defensores da atual economia, arautos da
classe dominante, insistem que o mercado pode regular
todas as necessidades da humanidade. No entanto, o
capitalismo continua sinônimo de concentração de renda e
exclusão numa trajetória constante. A modernidade não
supera o atraso, antes se alimenta dele.
Na cidade de São Paulo, após as conquistas da categoria
nos programas Formação de Público, Teatro Vocacional,
CEUs, Fomento, Ocupação dos teatros distritais, nos
calamos e deixamos de constranger os que estão no poder.
O atual governo municipal nos privou de várias das
conquistas, e a nossa resposta, como coletivo, foi o
silêncio. Com o avanço de uma política municipal de
governantes neoliberais, quebram-se asas e pernas.
Deixamos de tomar partido, e passamos a ver nossa força
de trabalho como mercadoria à espera de valorização. Nos
debatemos na disputa pelo fomento, sem defender
projetos de continuidade dos grupos: a cada dia mais,
vendemos o almoço para pagar o jantar.
Os encontros dos grupos paulistas na Mostra do Engenho
e dos grupos nacionais no Redemoinho mostraram que
somente com um posicionamento político poderemos
enfrentar tamanho desmanche na área da cultura.
Cartas:
Conheci recentemente o jornal O Sarrafo no seu
número 9 e fiquei fascinado pelas matérias, pela
qualidade dos artigos e pela quantidade das infor-
mações. (Conservatório Carlos Gomes, Campinas)
Meu nome é Caio Cristiano e pesquiso no tea-
tro a questão estética e política. Indentifiquei-
me com o jornal que me foi apresentado por um
pessoal do MST.
Tenho um trabalho de teatro aqui em Joinville
(SC). Gostaria de saber como fazer para receber O
Sarrafo, (o jornal, não o sarrafo literalmente, pois
este já temos recebido bastante). (Hélio Muniz)
Tomei conhecimento do jornal através de um
amigo, fiquei feliz por conhecer competente tra-
balho. Desfrutarei das matérias via net. (Renato
Saudino, Vitoria, ES)
Quiero reseñar O Sarrafo en Conjunto y necesi-
to saber desde qué ciudad lo editan. (Vivian Taba-
rez, Cuba)
Meu nome é Luiza Monteiro e faço produção do
programa de artes cênicas Quiproquó, veiculado
na Rede Minas. Faremos um quadro específico so-
bre o jornal.
As lutas pela causa do teatro e da
cultura são inúmeras e podem assumir as mais diversas formas. O
SARRAFO está disposto a defender todas aquelas que apontem para
a real democratização da produção cultural no Brasil.
O Sarrafo
um jornal pau-pra-toda-obra
Publicação independente produzida
pelos grupos
Ágora, Arlequins, Companhia Cênica Farândola Troupe, Companhia do Feijão, Companhia Ocamorana de Pesquisas
Teatrais, Companhia São Jorge de Variedades, Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes, Domínio Público, Engenho,
Folias, Grupo XIX de Teatro, Parlapatões, Movimento de Teatro de Rua, Núcleo Bartolomeu de Depoimentos, Tablado
de Arruar, Teatro de Narradores
Editores: Daniele Ricieri (Mtb. 41.944), Márcio Boaro e Júlio Dojcsar
Assistência Editorial:
Paulo Celestino
Ilustrações:
Júlio Dojcsar
Coletivo Editorial:
Iná Camargo Costa, Luís Carlos Moreira, Reinaldo Maia e José Fernando Azevedo
Coletivo de Produção:
Mariana Senne, Maysa Lepique, Mônica Raphael, Antônio Tadachi, Neto de Oliveira e Renata Zanetha
Distribuição Nacional: Neto de
Oliveria
Versão para
Internet: Marcio Boaro
Colaboraram nesta edição:
Tiche Viana, Irací Tomiatto, Fabiane Espírito Santo, Kil Abreu
Agradecimento:
Sérgio de Carvalho, Ney Piacentini, Dorberto Carvalho e Bel Mercês
Diagramação:
Pedro Penafiel
Gráfica: Gazeta
Mercantil Tamboré
Tiragem: 10.000 exemplares
Os artigos
assinados são de inteira responsabilidade de seus autores.
Co-edição:
Funarte, Ministério da Cultura, Governo Federal
Nossos endereços
Á GORA
– CDT CENTRO PARA DESENVOLVIMENTO TEATRAL
agoracdt@ig.com.br
•
www.agoranarede.com.br
ARLEQUINS
divulgacao@arlequins.ato.br •
www.arlequins.ato.br
COMPANHIA DO FEIJÃO
feijao@companhiadofeijao.com.br •
www.companhiadofeijao.com.br
COMPANHIA DO LATÃO
vintem@uol.com.br •
www.companhiadolatao.com.br
COMPANHIA OCAMORANA
DE PESQUISAS TEATRAIS
marcio.boaro@ocamorana.com.br •
www.ocamorana.com.br
COMPANHIA SÃO JORGE
DE VARIEDADES
ciasaojorge1@yahoo.com.br •
www.ciasaojorge.hpg.com.br
DOLORES BOCA ABERTA
MECATRÔNICA DE ARTES
doloresbocaaberta@ig.com.br •
www.doloresbocaaberta.zip.net
FRATERNAL COMPANHIA DE
ARTES E MALAS-ARTES
fraternal@uol.com.br •
www.fraternal-cia.com
DOMÍNIO PÚBLICO
ciadedominiopublico@yahoo.com.br
ENGENHO
eteatral@ig.com.br •
www.engenhoteatral.com.br
FOLIAS
folias@terra.com.br
GRUPO XIX DE TEATRO
contato@grupoxixdeteatro.ato.br •
www.grupoxixdeteatro.ato.br
MOVIMENTO TEATRO DE RUA
rua_teatrosp@yahoo.com.br
NÚCLEO BARTOLOMEU DE
DEPOIMENTOS
www.nucleobartolomeu.com.br
PARLAPATÕES
parlapatoes@uol.com.br •
www.parlapatoes.com.br
TABLADO DE ARRUAR
tabladodearruar@uol.com.br •
www.tabladodearruar.com.br
TEATRO DE NARRADORES
teatrodenarradores@hotmail.com
DISTRIBUIÇÃO
NACIONAL
Aracaju - SE Imbuaça Produções Artísticas Rua Muribeca, 4
gimbuaca@infonet.com.br
Belo Horizonte - MG Grupo Galpão,
Rua Pitangui, 3613 - (31) 3463-9186
Campinas - SP Barracão Teatro Rua Eduardo Modesto, 128 (19) 3289-4275
Goiania - GO Zabriskie Teatro Rua 148, nº 248 (62) 3242-1562
Natal - RN - Casa da Ribeira Rua Frei Miguelinho, 52 (84) 3211-7710
Porto Alegre - RS Tribo de Atuadores Oi Nóis Aqui Traveiz Rua Dr. João Inácio, 981 (51) 3028-1358
Recife - PE - Teatro Armazém Rua da Assembléia 67, sala 61 (81) 3224-2787
Rio de Janeiro - RJ Teatro do Pequeno Gesto Rua Aristides Lobo, 90 (21) 2205-0671
Correspondência
Para entrar em contato com O
SARRAFO escreva para o email jornalsarrafo@uol.com.br
Versão on-line do jornal pelo site
www.jornalsarrafo.com.br